Работа
Резюме
27.07.2009
журналист (Журналистика / редактирование / переводы)
Контакт: Александра (e-mail: alex.she[sbk]mail.ru , тел: 80668328591)
Дополнительные сведения:
образование: неполное высшее (5 курс)
опыт работы: 2008-2009 фрилансер в газете "Вечерняя Полтава"
график работы: свободный/полдня
журналист (Журналистика / редактирование / переводы)
Ищу стабильную работу журналиста, есть опыт работы в журналистике.
Образование - 4 курса педагогического университета (факультет филологии и журналистики, специальность украинский язык и литература + анлийский язык и литература)
З/п:
1000-1500 грн.
Образование - 4 курса педагогического университета (факультет филологии и журналистики, специальность украинский язык и литература + анлийский язык и литература)
Контакт: Александра (e-mail: alex.she[sbk]mail.ru , тел: 80668328591)
Дополнительные сведения:
образование: неполное высшее (5 курс)
опыт работы: 2008-2009 фрилансер в газете "Вечерняя Полтава"
график работы: свободный/полдня
21.01.2009
Переводчик (Журналистика / редактирование / переводы)
Контакт: MaD (e-mail: madtema[sbk]i.ua , тел: 80665601520)
Дополнительные сведения:
опыт работы: есть
Переводчик (Журналистика / редактирование / переводы)
Перевод с английского языка технической и художественой литературы, документов и инструкций.
З/п:
договорная грн.
Контакт: MaD (e-mail: madtema[sbk]i.ua , тел: 80665601520)
Дополнительные сведения:
опыт работы: есть
24.06.2008
журналист, переводчик, работа в офисе (Журналистика / редактирование / переводы)
Контакт: Дима (e-mail: k.uk.a[sbk]mail.ru , тел: 8 068 617 56 47)
Дополнительные сведения:
образование: высшее филологическое
опыт работы: газета "Коло", журнал Open Mind.
журналист, переводчик, работа в офисе (Журналистика / редактирование / переводы)
Колосов Дмитро Володимирович
Мета: творча робота, журналістика, перекладач.
Досвід роботи: 2007 - фрілансер в газеті “Коло”
2008 – головний редактор музичного журналу “Open Mind”.
Маю досвід: редагування авторських і перекладних текстів російською та українською мовами, знаюся на музиці, маю численні публікації в журналах та сайтах, досконало знаю англійську мову, вмію користуватися комп’ютером.
Освіта: 1992 -2002 - спеціалізована школа з вивчення іноземних мов.
2002-2007 - Полтавський державний педагогічний університет ім. В.Г.Короленка, спеціальність – англійська мова та зарубіжна література.
Контактний телефон: 8 068 617 56 47
k.uk.a@mail.ru
З/п:
1000-1500 грн грн.
Мета: творча робота, журналістика, перекладач.
Досвід роботи: 2007 - фрілансер в газеті “Коло”
2008 – головний редактор музичного журналу “Open Mind”.
Маю досвід: редагування авторських і перекладних текстів російською та українською мовами, знаюся на музиці, маю численні публікації в журналах та сайтах, досконало знаю англійську мову, вмію користуватися комп’ютером.
Освіта: 1992 -2002 - спеціалізована школа з вивчення іноземних мов.
2002-2007 - Полтавський державний педагогічний університет ім. В.Г.Короленка, спеціальність – англійська мова та зарубіжна література.
Контактний телефон: 8 068 617 56 47
k.uk.a@mail.ru
Контакт: Дима (e-mail: k.uk.a[sbk]mail.ru , тел: 8 068 617 56 47)
Дополнительные сведения:
образование: высшее филологическое
опыт работы: газета "Коло", журнал Open Mind.
18.04.2008
дистанционный/внештатный переводчик, другое (Журналистика / редактирование / переводы)
Контакт: Дарья Бойко (e-mail: dariiaboyko[sbk]mail.ru , тел: 80970072582)
Дополнительные сведения:
образование: переводчик 4-й курс ПИЕП
опыт работы: ПИСЬМЕННЫЙ: тексты всех видов; УСТНЫЙ: последовательный перевод лекций, семинаров, экскурсий
график работы: договорной
дистанционный/внештатный переводчик, другое (Журналистика / редактирование / переводы)
Предоставляю качественный перевод текстов (как письменных, так и устной речи) с английского на рус-укр и наоборот.
При выполнении заказов на письменный перевод необходимо обсудить сроки. В зависимости от сложности текста варьируется скорость, и соответственно, оплата.
З/п:
ПИСЬМЕННЫЙ-20 гр/1 тыс. знаков; УСТНЫЙ-40 гр/час грн.
При выполнении заказов на письменный перевод необходимо обсудить сроки. В зависимости от сложности текста варьируется скорость, и соответственно, оплата.
Контакт: Дарья Бойко (e-mail: dariiaboyko[sbk]mail.ru , тел: 80970072582)
Дополнительные сведения:
образование: переводчик 4-й курс ПИЕП
опыт работы: ПИСЬМЕННЫЙ: тексты всех видов; УСТНЫЙ: последовательный перевод лекций, семинаров, экскурсий
график работы: договорной
31.03.2008
Разное (Журналистика / редактирование / переводы)
Контакт: Алёна (e-mail: aljonadavydova[sbk]mail.ru , тел: 8 068 156 30 73)
Дополнительные сведения:
образование: не законченное высшее
опыт работы: нет
график работы: свободный
Разное (Журналистика / редактирование / переводы)
Контакт: Алёна (e-mail: aljonadavydova[sbk]mail.ru , тел: 8 068 156 30 73)
Дополнительные сведения:
образование: не законченное высшее
опыт работы: нет
график работы: свободный
01.03.2008
Переводы. Журналистика. (Журналистика / редактирование / переводы)
Дополнительные сведения:
образование: н/в
Переводы. Журналистика. (Журналистика / редактирование / переводы)
Переводы: русско-английский, англо-русский.
Журналистика.
Контакт: shusha (e-mail: shusha-00[sbk]yandex.ru , тел: 80668209960)Журналистика.
Дополнительные сведения:
образование: н/в
23.02.2008
Переводы (Журналистика / редактирование / переводы)
Дополнительные сведения:
образование: неоконченное высшее
опыт работы: нет
график работы: свободный
Переводы (Журналистика / редактирование / переводы)
Переводы. Англо-украинский, англо-русский и обратные.
Быстро, качественно, недорого.
Контакт: Дарья (e-mail: MatildaDeMaar[sbk]ukr.net , тел: 80979468938)Быстро, качественно, недорого.
Дополнительные сведения:
образование: неоконченное высшее
опыт работы: нет
график работы: свободный
19.10.2007
переводчик (Журналистика / редактирование / переводы)
З/п: 0 грн.
Контакт: анвар (e-mail: bandaniyazovih[sbk]rambler.ru , тел: 80934649109)
Дополнительные сведения:
образование: н/в 5 курс
переводчик (Журналистика / редактирование / переводы)
З/п: 0 грн.
Контакт: анвар (e-mail: bandaniyazovih[sbk]rambler.ru , тел: 80934649109)
Дополнительные сведения:
образование: н/в 5 курс
Свежие новости от СтудКлуба
01.06 "День захисту дітей.....від поганої музики"!МЕТАЛ хлоці та дівчата!
01.06 арт-кафе "OpenKitchen"!
"День захисту дітей.....від поганої музики"!
Полтаву відвідають крутячі гурти "Iren Adler" (Ки...
Снежная Раскатка v4 2019.02.03 в Полтава SouthPark bike parkТрадиційний фановий контест "Зимово-снігова розминка"
У байк парку SouthPark bike park
Спуски на час, гарячий чай, тепле спілкування, нові зн...
27.01 Благодійний концерт пам’яті Максима Чугунова (Макара) в Арт-кафе "Open kitchen"Друзі, цей концерт присвячується світлій пам’яті Максима Чугунова, більше відомого, як Макар.
В ньому приймуть участь гурти, в яки...
11 листопада відбудеться благодійний показ вистави театру імені М. В. Гоголя «Енеїда», а зібрані кошти передадуть на лікування Софійці У Полтаві 11 листопада відбудеться благодійний показ вистави театру імені М. В. Гоголя «Енеїда», а зібрані кошти передадуть на лікуванн...
«Тартюф» у Полтаві, або Як акторам з Кам"янського полтавська публіка овації влаштувала…26 жовтня у Полтаві відбулися гастролі Академічного драматичного театру ім. Лесі Українки м. Кам’янського. Полтавській публіці презенту...
